Thinking out loud. NewsGator is an RSS aggregator embedded within Outlook. I haven't looked recently, but I bet Outlook is still scriptable, probably still with VisualBasic for applications. This probably means one can trawl over at least some of NewsGator's data about your feeds.