Being a bit of a journalism outsider, I've missed Mike Ward's Journalism Online site and book. Scanning the table of contents it looks highly relevant to education in Medill, although the last couple of chapters focus on down and dirty web site development.
I wonder if taking up the cause of preventing journalists from building web sites would lead to martyrdom or sainthood. Teaching HTML to journalists, just say no! It's almost like teaching them to make their own paper.
Memo to self: investigate further.